我們都知道，任何事物，如果一成不變，就很容易被社會所淘汰，翡翠亦是如此。在之前，大多數的翡翠玉雕主要以傳統題材為主，風格、款式都趨于保守，缺乏鮮明個性，并不十分討人喜愛。不過，隨著近年來翡翠玉雕題材的藝術創新，或一些具有西方藝術特色的元素的加入，也不斷涌現了許多讓人耳目一新的翡翠作品，非常具有視覺美感，受到了很多時尚人士的追捧。

老坑糯冰種天然翡翠A貨玉把玩件-美女與野獸

這件“美女與野獸”作品就是一款現代氣息的翡翠把玩件，雕刻者采用圓雕和浮雕的方法，于正面刻畫了一位裸體美女與蟒蛇親密接觸，背面刻畫了野草叢生，蟒蛇出沒的畫面，作品突破了傳統的玉雕風格，具有很強的西式雕塑風格，給人以視覺上的強烈沖擊，使觀賞者留下鮮明而深刻的印象。同時雕刻者精湛的雕刻工藝和巧妙的構思，使得這件翡翠作品小巧而精致，可從多個角度進行觀賞。

作品中的美女華衣褪去，盤膝而坐，身姿豐盈飽滿，線條柔美，身材比例協調，凹凸有致，楚楚動人，令人心醉神迷。只見她微微仰起頭向右側看去，全然沒有蟒蛇的到來而嚇得花容失色，當真是巾幗不讓須眉。作品的底邊雕有黃色小花，給彪悍的畫面增添了幾分唯美，可見雕刻師的功力深厚。