俗話說人養玉三年，玉養人一生。翡翠首飾那美麗、深沉、穩重、幽玄的翠綠色一直深受東方民族所鐘愛，如今玲瓏多樣的現代設計元素也吸引了眾多年輕人的目光，成為一種新潮混搭時尚。
        選購翡翠手鐲時，應留意的具體問題,選購手鐲是一件細致而又較為復雜的事，必須眼明心細，認真對待。否則也會留下遺憾，造成損失，花錢買煩惱。根據商業經驗和前人的總結歸納，應該注意下列幾點：
                                 
                                   緬甸老坑天然A貨冰種翡翠飄翠手鐲
(1)要認真觀察手鐲是否有裂紋、(主要指原料開采及加工等過程中造成的裂紋)，察明裂紋的大小及裂紋對外觀、對手鐲使用壽命的影響程度。裂紋有橫紋和縱紋。橫紋對外觀質量影響較大，且易在外力撞擊時產生斷裂。縱紋除影響外觀外，對使用壽命也會有不同程度的影響。因此，要在燈光下對每個手鐲的正面、反面、內側和外側作全面的詳細觀察。及時發現毛病，以便按質論價，決定取舍。
(2)要正確區別手鐲上的玉紋(石紋)和裂紋，玉紋(石紋)對外觀有一定的影響，對堅固性——使用壽命影響很小。
(3)要找出手鐲外部、內部存在的瑕疵，如黑點、黃斑、白色“石花”等；同時，也要注意手鐲的形狀是否很圓(或是否橢得標準)，條徑的粗細是否均勻一致，拋光是否良好等。
(4)要注意手鐲圈口的大小和條徑粗細是否符合自己的需要，這與購買者的骨骼大小、胖瘦程度和年齡有關，如個高、偏胖或中老年人喜歡粗一些的條徑，而個小、偏瘦或年輕人戴條徑較細的手鐲。
                                
                                   如云煙似緬甸老坑翡翠A貨圓條玉手鐲
(5)特別要注意欲購之物是否是一只斷裂后再經人工粘接起來的手鐲。這樣的情況雖然極少，但市場中確實存在。筆者在商場內從事珠寶玉器的質量監督檢查工作時，就曾兩度發現過斷后粘接如初的翡翠手鐲。手鐲掉在地上摔為數段后，仍可通過精良的粘接工藝，使之粘接成一完整的圓(橢)環形。這樣的手鐲最初一看不明顯，但仔細觀察，可發現條徑粗細不勻，尤其是接口處可比其他地方粗一些。接口周圍或整只手鐲的外表常涂有一層很薄的、顏色與手鐲一致的膠料，以隱藏其經過粘接的真相。對于斷后再粘接起來的手鐲。只要認真觀察，不難發現破綻。
(6)注意商品的標識和鑒定證書(或檢查合格證)。若標明為“翡翠手鐲”，則表示天然翡翠，若標明“翡翠手鐲(處理)”，則是注膠(b貨)或染色(c貨)翡翠，天然真品與經過人工處理的翡翠價格差別很大。
         現在隨著翡翠的市場價格不斷地上揚，因此出現很多假冒商品。所以我們在挑選翡翠時特別要注意，一定要到正規的珠寶商城里去買，而且還要有可靠鑒定部門的“翡翠手鐲鑒定證書”。不過，鑒定證書也是有假的。總之，在我們選購翡翠之前，一定要多了解與翡翠有關的知識，提高自己的識別能力。