有分析認為，最近幾年翡翠價格被炒得很厲害。去年下半年開始，由于游資撤離，翡翠市場總體價格走低，低端翡翠市場則回歸理性。對于揚州紅園收藏品市場的楚老板來說，從去年開始，翡翠的價格行情也像是一次賭博，對于外界傳出的“翡翠價格下跌”的傳聞，他近日接受記者采訪時給出了解釋：“去年上半年翡翠的價格漲得太瘋狂了，下半年開始，價格開始回歸。”他表示，去年上半年，翡翠價格每月漲一次，漲幅高達30%-60%，這其中有人為的炒作，一些好的原料都被囤在大的經銷商手里，導致市場供不應求，價格應聲上漲。對于揚州規模較小的玉器經銷商來說，不僅沒有從中漁利，相反價格過高，生意受到影響。    
                    
                                      緬甸天然A貨帶陽綠翡翠玉手鐲
        三大因素影響翡翠價格  　
        集寶宮經理翟俊杰認為，近期中低端翡翠價格下滑的主要原因在于，一些小型經銷商庫存壓力增大，迫于資金回流需求，放貨所致。  　
        吉林省珠寶玉石首飾行業協會副會長鄭國陣也表示，造成此次國內翡翠市場下跌主要因素是受世界性的金融危機影響，部分翡翠手鐲的投資者由于資金鏈斷裂，急于回籠資金而大規模拋售前些年囤積的貨品，造成翡翠市場價格的整體下降。”  　
                   
                                蘭香冰月天然老坑冰種晴水寬版翡翠手鐲
       同時，鄭國陣表示，云南翡翠交易市場受國家政策性法規約束的影響，促使翡翠原料交易規范，翡翠炒作現象減少原料價格下降也是導致翡翠產品成本下降，進而翡翠市場價格下降的原因之一。  　
        另外，投資者投資方向日趨理性也是原因之一。
         那么近期翡翠市場是否會有新的機會出現呢？有業內人士介紹說，今年3月，作為世界上最大的寶玉石生產國之一，緬甸2012年第49屆玉石珠寶展銷會（緬甸公盤）落下帷幕。其中翡翠拍賣仍然是重頭戲。盡管今年翡翠投資客的熱情不如前兩年那么火爆，但翡翠的價格并沒有因此而回落，反而再次沖高，特別是極品翡翠仍然供不應求。
                   
                                          開顏發艷緬甸陽綠翡翠貴妃玉手鐲    
    “按照正常規律，一般情況下，3月緬甸公盤的新貨會在6月、7月左右，變成成品在長春市場上出現。而由于今年原料價格再次沖高，所以，新貨到長時可能再次將翡翠價格抬高。”