中國人對翡翠玉石的特殊愛好自古有之，喜愛翡翠甚于黃金和其它玉石，在古代“君子無故，玉不去身，君子與玉比德焉“，并以玉的溫潤色澤代表仁慈、堅韌質地象征智慧，不傷人的棱角表示公平正義，敲擊時發出的清脆舒暢的樂音是廉直美德的反應。正因為此，自古以來得到人們由衷的偏愛。
         翡翠的糯種，種是指翡翠材料的質地，翡翠質地細密即種較老或老；晶體之粗松，就叫嫩。因為翡翠是多晶體的結合體，因此種被形象地分成玻璃種、冰種、蛋清種、糯種、豆種等、油青種。玻璃種最好，豆種以下很差就不可取，細糯種以上就不錯。做B貨大部分是粗豆種以下的材料。
        冰糯種翡翠一般是指透明度好、水頭好的糯化種可達到冰種水平的一種翡翠品種，為了區別普通的糯化種，這樣的也叫冰種化底。一般是指可見內部交織纖維結構，微晶部分肉眼不可分辨，透明度好，棉質與結構清晰分明。目前冰種相對很受追捧。
                            
                            四海升平緬甸冰糯種翡翠玉佛掛件
        翡翠首飾是高雅圣潔的象征，人們常用她來表達相互間的濃濃情意。然而，人們更是難拒笑意盈盈、大肚高挺的彌勒佛。此款冰糯種佛掛件采用天然翡翠精心巧雕而成，玉料質地細密，底子冰清通透，水頭極足，精光內蘊。它的種地致密而堅實，可以看到它側方泛出微微帶有點藍味的熒光，當然此熒光越強說明其種質越好。材料清澈無瑕，使之感悟到純潔真誠通靈之感，又似超脫世間紅塵，讓躁動不安的心歸于寧靜。彌勒佛以慈善為本，普度眾生，常施舍眾生金銀財寶，救苦救難，可讓人福壽齊天。
        玉文化是中華民族一種特殊的文化心理，形成一種潛意識，達到一種心理極制致，是我國獨有的一種文化現象。作為中國人，擁有一塊玉或一件玉飾、一件玉雕作品，為精神上、心理上的滿足。崇玉、愛玉、賞玉、盤玉、藏玉、佩玉，可以說是人們文化生活中的最高境界、最高層次。