關于翡翠的料子，可能一知半解，很多人都不是非常清楚，再好的翡翠料子自己也不會出什么熒光，百分九十全都是靠雕刻工藝造出來的，一塊頂級料子如果做成無事牌和方或者印章大懷古，很少會出得了熒光，這是為什么呢？

就是工藝的事，因為直角造型無法反射散射光線，柔光都是圓形弧度造成的。所以說為什么翡翠里弧面的造型占絕對多數？大佛的肚子，觀音的膝蓋，素瓜，蛋面，鐲子等等這些都是出熒光的必須條件。

這就涉及到翡翠知識中的挖水了，那么什么叫挖水呢？挖水，顧名思義通過一定技術工藝挖薄翡翠料子，增加成品起貨后種水效果的一種行內叫法。

就拿佛公來說，以前雕的佛背后都是平的，后來肚子挖水了，再后來佛光也挖水了，再再后來胳膊手掌也挖水，背面能挖的全都給挖了，然后感覺上來了，佛公不像以前的佛公，起貨的效果比以前的好多了，然而挖的雖然是水，更多挖的是起貨效果和賣得高價錢。

現在幾十萬上百萬的大佛大觀音反過來看一樣是能挖的都給挖了，雕刻師傅去這么多的料不心疼嗎？雕完了能賣高價他們為什么還費勁把背后給挖了？答案只有一個，就是錦上添花。用頂級的料子做的東西固然很漂亮，但背后挖水的就是比不挖水的更好看，換你如何選擇？