“龍到處有水”是行內人常說的一句翡翠行話，但對于外行人來說，想必會對這句話表示疑惑不解。那么，什么是“龍到處有水”呢？

所謂“龍到處有水”，是判斷翡翠質量的行業俗語之一。因為翡翠中的綠色往往呈帶狀延伸，猶如一條龍的形狀，因此就把翡翠的綠色比喻成龍；“水”，自然是指翡翠的水頭，也就是翡翠的透明度。結合起來，“龍到處有水”的意思就是：一般綠色所到之處，翡翠的質地要比綠色的部位要細膩圓潤一些，翡翠的水頭也相對好一些。

那么，為什么會出現這種現象呢？這還得從原生翡翠的形成說起。

原生翡翠大致經歷了成巖、成玉、成癬以及變形等四個階段，其中成巖階段是翡翠的最初形成階段，是在地殼的深處通過巖漿活動或變質作用形成較為純凈的硬玉巖，這一階段形成的翡翠質地粗糙、結晶顆粒較粗，透明度差；成玉階段是指在一定溫度和壓力的封閉環境下，硬玉巖通過動力變質作用進行變質改造，從而使翡翠質地變為細膩圓潤，結晶顆粒變小，透明度也大大提高，是翡翠達到玉石品級。

在這個成玉的過程中，原本趨于分散的鉻、錳、鐵等致色微量元素逐漸,發生遷移和富集，當這些微量元素富集到一定含量后，就會使翡翠出現綠色，其中含鉻會出現翠綠色，含鐵、錳等元素出現暗綠色或藍綠色，這就是出現 “龍到處有水”現象的原因。

文章原創于翡翠意綿綿品牌，轉載請帶上本文鏈接，否則未經允許禁止轉載！