淅淅瀝瀝，下雨了。晶瑩的雨滴掛在屋檐上，搖搖欲墜，風起時，滴落。雨滴，在大眾眼中不過是再普通的東西，可是在心思細膩的玉雕師眼中，卻是美麗的、柔婉的。可雨滴難留，落入土中，無跡可尋。于是，他們便用晶瑩剔透的翡翠玉石雕琢出翡翠水滴，讓雨滴那一份清幽靜寂的美，長存翡翠中。

喜歡在下雨的日子，看著窗外細細的雨絲，從天而降，在青石板上漸起無聲的水花，如塵埃里開出的花一樣靜美，一樣純凈。不知道千千萬萬的雨滴在落入地上的那一剎那，沒有沒想過它自己會碎。可無論它想過或沒想，每到下雨的日子，它還是一如既往的滴落，久而久之，平滑的石面上便有了一個個小小的凹坑。水滴石穿，我驚嘆于這份魄力，感動于這份堅持。因為如此，翡翠水滴有著水滴石穿的寓意，為千千萬萬的人所喜歡。

翡翠水滴大都采用玻璃種、冰種等品質上乘的玉料進行雕琢，以表現出水滴清瑩、透明的特點，而且因為翡翠顏色的豐富多變，形制簡潔的翡翠水滴亦有了無限魅力，叫人愛不釋手。只要堅持不懈，水滴可以穿石，跬步可至千里，愿翡翠水滴能給你以勇氣，再努力一把，再堅持一會，更接近藍天。