自古以來，狼在人們心目中的印象就不好，在童話故事里，狼是邪惡的象征，妄圖吃了“小紅帽”；成語詞典中，與狼有關的成語也多是貶義詞，如“狼心狗肺”、“狼狽為奸”等。其實，狼既有邪惡的一面，也有積極的一面，狼的堅韌、敏捷、團結、忠誠的特性被人們羨慕，是值得尊敬的。而這些表現在狼身上的美好品質，正是翡翠狼的象征意義。

冰種黃翡飄花緬甸翡翠A貨狼頭掛件

狼已經在地球上游蕩了100多萬年，在這段漫長的時間里，許多比狼更具備實力的動物已經滅絕，可狼卻生存了下來，成為地球上生命力最頑強的動物之一，絕對跟它那鍥而不舍的精神離不開關系。選擇什么樣的翡翠飾品，取決于個人的愛好和需求，而選擇翡翠狼的人，內心里一定有著自己的一份信仰，有著頑強拼搏的精神以及堅定不移的信念。

曾經，我亦與許多人一樣，對狼這種動物懷有偏見，認為它們應該早早的滅絕于世，所以對它出現在翡翠玉石上，甚是不解。后來，無意中接觸了一本關于狼的書籍，從此對狼改觀。原來，狼集智慧、機靈、團結于一身，是極具拼搏力、頑強執著，不停地為生存而奮斗的群體性動物。或許，這就是玉雕師選擇狼為翡翠玉雕題材的重要原因吧。