自詡見過許多形態萬千的翡翠雕件，但是初次見到以蝦兵蟹將作為雕刻題材的海洋系列翡翠飾品時，還是略微驚訝。不曾想，這些張牙舞爪的小動物，居然可以通過“工必有意，意必吉祥”的玉雕規則，成為給人們帶來美好祝福的翡翠飾品。不過，不容置疑的是，這些通過玉雕師精心雕琢出來的翡翠海鮮類飾品，色澤亮艷、造型逼真，可謂是一場視覺上的饕餮盛宴。

淡染胭脂緬甸冰糯種黃翡天然A貨翡翠魚掛件

        翡翠雕刻的海洋系列的翡翠魚、翡翠蝦、翡翠螃蟹等等，或是玲瓏精致，或是渾然大氣，或是簡單寥寥幾筆勾勒，雕刻得干凈利索，而又細膩到位、栩栩如生。在中華深厚玉文化的熏陶之下，每一樣的海洋系列的翡翠飾品都被賦予了吉祥的寓意。像是翡翠魚，取“魚”“余”諧音，有年年有余、豐衣足食的意思；翡翠蝦，有節節高升、鴻運當頭等意思。皆中國玉文化的集中體現，也表達人們的美好愿望和理想。

        近年來，隨著翡翠的流行，這些具有代表性的魚蝦蟹翡翠飾品漸漸開始普遍起來，也越來越被消費者所喜愛，成為玉中的寵兒。沉睡了幾千年終于在今朝醒過來的翡翠，沉淀著最純粹的美好，用它來雕刻海洋系列翡翠飾品，將更加的生動形象，且更具有不朽的價值。