中國是一個具有深遠文化的傳統大國，同時作為玉文化發源地與玉石使用大國，有很多吉祥圖案運用在玉石雕刻上，特別是翡翠玉石。“穿金顯富貴、戴玉保平安”，天地間的精髓融于翡翠玉石中，而其中吉祥逼真的圖案，多種多樣，素材廣泛，包括了人物，動物，植物等。無獨有偶，翡翠玉石的表現內容也豐富多彩，從祈福吉祥到平安如意，再到多子多孫、升官發財、喜事連連。

碧海青天緬甸天然老坑A貨翡翠冰糯種平安扣掛件

翡翠玉石與那些雕刻圖案一樣不會說話，但它們卻總是有某一特質，而正是這一特質在深深吸引著愛玉人。當你愛上翡翠玉石這種東西時，就會發現世上有再多珍寶也不及它半分，它就是世上最盛的盛景，無可取代。而翡翠玉石溫潤的質地，鮮艷的顏色，會讓你身心愉悅，感悟生命的輕薄，如飛花，似落霞，也更珍惜當下。

    如一款菁菁相思扣，承起蒹葭情悠悠。此念為君生，此心寄歸人，贈你玉平安扣，不為傾國傾城，只為保你千山萬水間平安如意，只為讓你記住你生命之外，遠隔千里的等待之人，那一縷相思只為你翻騰，那一腔等待只為你盛開。翡翠玉平安扣曾經就寄托著這樣的哀哀情絲，纏綿悱惻中是對戀人的祝福與祈佑。