隨著中西方的交流不斷加深，彼此間的文化交流自然是必不可少的過程。這也就形成了文化間的相互滲透，東方人佩戴翡翠已有一段歷史。以往只是加工成純天然的手鐲、戒指、頭飾之類的，而如今，人們對時尚的了解更加深入，要求亦更加嚴格，鉆石珠寶與翡翠的相互結合孕育而生，成就了今天的金鑲玉文化。

緬甸天然鑲金翡翠A貨玻璃種翡翠四季豆掛件

其實，鉆石與其他寶石搭配也是常事，鉆石與紅寶石搭配出來的效果也不錯，給紅寶石的艷麗憑添了一份清雅；至于與祖母綠、藍寶石、珍珠等相配效果也非常出彩。與翡翠相配效果如何呢？讓我們來細細的品評一番。 

首先，顏色上的比較；鉆石是無色透明或偏白色，翡翠以綠色為主色調，綠與白，怎么看都很養眼；品質上，鉆石的璀璨、晶瑩與無可比擬的硬度，加上翡翠的細膩致密及產地的唯一性，怎么想，也是“門當戶對”；從價值上，鉆石是寶石之王，翡翠也同樣是玉王，所以啊，鉆石與翡翠的搭配可以說是天衣無縫，天作之合。 同時，鉆石與翡翠都有很強的可塑性和創造性，只要設計師巧用心思，一件件美倫美奐的翡鉆珍品就可以應聲而出了。

你看很多明星出席各種頒獎禮或是活動，都是配以金鑲玉的翡翠飾品，原本就風華絕代的他們，愈發顯得風姿綽約，給人一種“亂花漸欲迷人眼”的不凡魅力。也難怪會如此受歡迎，金鑲鉆翡翠飾品既古典又時尚，同時符合了東西方的審美觀。