在玉器行家眼中，老坑種翡翠手鐲是上等翡翠的代名詞。如今，老坑種翡翠手鐲已經名揚天下，這并不是子虛烏有的事情。倘若你聽說老坑玻璃種翡翠手鐲不錯，也蠢蠢欲動，有心要購買一款收為家珍，那么你最好先練就“火眼金睛”識別翡翠內部瑕疵，方可確保淘汰劣品，收獲佳品。
　　掌握分辨翡翠瑕疵的知識前先來了解翡翠的坑種。翡翠的坑種是由結構與質地構成的，而翡翠均由小晶體所組成，晶體粒越小，表示質地越致密，透明度亦越佳，打磨出來的效果亦越出色。

天然緬甸A貨老坑冰種飄翠翡翠手鐲 內徑58.6MM

　　在珠寶行業中，將坑種分為老坑（也稱老種）與新坑（也稱新種），老坑色彩亮潤，色與地融為一體，透明度高，其質最佳。新坑，雖說色彩也鮮嫩，但透明度較差。老坑與新坑，是根據翡翠形成年代多少而決定的。翡翠的種水包括玻璃種、冰玻種、冰糯種、糯種、龍石種、芙蓉種、油青種、瑪瑙種、瓷瓶種，而老坑翡翠中種水好的翡翠比新坑多得多，老坑種翡翠的質地和顏色上佳。
　　想要淘汰劣種翡翠，收獲老坑種翡翠手鐲上品，就得先學會分辨其內部瑕疵，棄其糟泊。
　　翡翠內部瑕疵分為：
　　1、 點狀，黑色點狀和白色點狀。
　　2、 絲狀，形狀像煙絲，淡棕色，或者是絲狀白色，也稱“白花蓋頂”。
　　3、 薄膜狀，呈黑色和棕黃色，使翡翠看起來很“臟”
　　4、 裂紋，裂紋對翡翠的價值影響大，“一裂折半”，特別是翡翠手鐲。因為雕件的加工常常對綹裂進行處理。
　　識別以上瑕疵，對于想淘汰劣質翡翠，購得優質的老坑翡翠手鐲的女性而言大有裨益。