翡翠必須在低溫高壓的嚴苛條件下構(gòu)成，亦只有緬甸具有這樣特別的地質(zhì)環(huán)境，因為產(chǎn)值稀疏，加上原石質(zhì)量參差，色、種、水俱佳的翡翠可貴一求，如能取得這樣一塊上好質(zhì)料，翡翠雜亂的多晶體布局又使得其易裂，富含瑕疵，根據(jù)以上緣由思考，翡翠商人和工匠往往會傾向切開如蛋面般較為省料，又好生意的類型，制成戒指、耳環(huán)、項圈。當一塊料滿足體量，并富含瑕疵較少時，才會思考制成珠鏈、手鐲，因此，平等質(zhì)量的珠鏈、手鐲也會是蛋面等制品的十幾倍價錢。

緬甸老坑淺陽綠翡翠A貨天然項鏈 79顆

尖端的翡翠拍品多是珠鏈。制成一串均勻完滿的珠璉是適當艱難的，除了上述需求質(zhì)料量大的緣由之外，更考究質(zhì)量均一，可以說對質(zhì)料提出了最高的需求。一串珠鏈，首要需將挑好的料切成小塊，再漸漸磨成圓珠，最終打孔穿鏈，在整個揣摩過程中關(guān)于質(zhì)料的耗費是很大的。其次，即使是出自同一塊原石的兩件翡翠，其色澤種質(zhì)都具有很大別離，如要配成一串珠鏈，更要切開一倍以上數(shù)量的珠子以供挑選，若切開珠子時可憐遇到綹裂，更是前功盡棄，白白浪費一塊好資料，危險極大。正因如此稀有，所以一旦制成一串珠鏈，其價錢就不能用其均勻數(shù)來衡量。例如一條珠鏈由100粒直徑為9mm的珠子組成，其價錢為300萬港元，這并不等于每一粒珠子的價錢為3萬港元。單個珠子能夠只要幾千港元，但卻因為可貴的配對而加成了幾倍。翡翠珠璉的貴重和可貴，使得其時香港為代表的亞洲上流社會，將其視作財富和身份的至高標志。

美如冠玉緬甸陽綠翡翠珠鏈/項鏈 90顆

當前，保持著翡翠類最高成交價的是一條名為“雙彩”的珠鏈 ，1997年在香港佳士得以7262萬港幣成交，創(chuàng)下亞洲拍賣史的最高紀錄，當前仍是世界上價錢最高的翡翠首飾。這條珠鏈由27顆滿綠的翡翠珠子組成，每顆珠子直徑15.5mm左右，顆顆晶亮通透，鮮綠欲滴，圓潤完滿，毫無瑕疵，并配以約10克拉的鉆石鏈扣，其時評價就在4000萬港元以上。